Mivoatra haingana ny teknolojia fandikan-teny, manome fahafahana bebe kokoa ho an'ireo mpampiasa. Amin'ny fampiharana finday, afaka mandika na aiza na aiza ianao, na aiza na aiza: mitady fomba avy amin'ny mpandalo any ivelany, mamaky marika famantarana amin'ny fiteny tsy mahazatra, na mandidy sakafo ao amin'ny trano fisakafoanana. Matetika dia misy ireo toe-javatra izay mety ho olana goavana indrindra amin'ny tsy fahalalana ny fiteny, indrindra eny an-dalana: amin'ny fiaramanidina, fiara na fiara. Eny, raha misy mpandika teny ivelan'ny aterineto amin'izao fotoana izao.
Google Translator
Google Translator no mpitarika tsy mavitrika amin'ny fandikan-teny maoderina. Olona dimy tapitrisa mahery no mampiasa io fampiharana io ao amin'ny Android. Ny endrika tsotra indrindra dia tsy miteraka olana amin'ny fitadiavana ny zavatra mety. Ho an'ny fampiasana ivelan'ny aterineto, ianao dia mila maka ny kitapom-pitenenana sahaza (eo amin'ny 20-30 MB eo ho eo).
Afaka miditra amin'ny lahatsoratra amin'ny teny telo ianao: karazana, diktate, na fisiahana amin'ny fomba fakantsary. Tena mahatalanjona ity fomba farany ity: mipoitra mivantana ny dikanteny, raha ny marina amin'ny fomba fitifirana. Amin'izany fomba izany dia afaka mamaky taratasy avy amin'ny monitor ianao, famantarana marika na menus amin'ny fiteny tsy mahazatra. Ireo endri-javatra fanampiny dia ahitana dikanteny SMS ary mampiditra fehezanteny mahasoa amin'ny fehezan-teny. Ny tombony azo antoka avy amin'ny fampiharana dia ny tsy fisian'ny dokam-barotra.
Hisintona ny Google Translator
Yandex.Translate
Ny endri-tsoratra tsotra sy mahazatra ampiasain'ny Yandex.Translator dia ahafahanao manala haingana ireo sombin-tsoratra efa nadika ary manokatra sehatra tsy misy dikany amin'ny fidirana amin'ny hetsika iray mihetsika eo amin'ny fampiratiana. Tsy tahaka ny Google Translator, ity fampiharana ity dia tsy manana fahafahana mandika amin'ny fakantsary ivelan'ny aterineto. Ny ambiny amin'ny fampiharana dia tsy misy latsak'izany amin'ny alahelony. Ireo fandikan-teny vita tanteraka dia voavonjy ao amin'ny takelaka. "Tantara".
Ankoatra izany, afaka manafaingana ny fomba fandikana haingana ianao, izay ahafahanao mandika lahatsoratra avy amin'ny fangatahana hafa amin'ny alàlan'ny kopia (ianao dia mila manome alalana ny fampiharana miseho eo ambonin'ny varavarankely hafa). Ny asa dia miasa ivelan'ny aterineto taorian'ny famoahana ny fonosan-teny. Ireo mpianatra vahiny dia afaka mampiasa ny fahafahana mamorona karatra ho an'ny teny fianarana. Ny fampiharana dia miasa tsara, ary ny tena zava-dehibe dia tsy manelingelina amin'ny dokam-barotra.
Download Yandex.Translate
Microsoft Translator
Ny mpandika teny Microsoft dia manana endrika tsara sy asa be dia be. Ny fonosam-pitenenana miasa ho an'ny tsy misy fifandraisana Internet dia lavitra kokoa noho ny fampiharana teo aloha (224 MB ho an'ny teny Rosiana), alohan'ny hanombohana mampiasa ny onjam-peo ivelan'ny aterineto, dia tsy maintsy maka fotoana lavalava ianao.
Ao amin'ny fomba ivelan'ny aterineto, afaka miditra amin'ny klavier ianao na mandika ny lahatsoratra avy amin'ny saripika voavonjy sy sary nalaina mivantana tao amin'ny fampiharana. Tsy tahaka ny Google Translator, tsy manaiky ny lahatsoratra avy amin'ny monitor. Ny laharam-pandaharana dia manana lahatahiry fananganana tranokala ho an'ny fiteny samihafa miaraka amin'ny fehezanteny sy fitenenana efa vita. Fahatelo: ao amin'ny dikan-teny an-tserasera, rehefa miditra an-tsoratra avy amin'ny klavier, misy hafatra misongadina mikasika ny ilàna ny maka ny fonosana (na dia misy aza ny fametrahana azy). Ny fampiharana dia maimaim-poana, tsy misy dokam-barotra.
Download Microsoft Translator
English-Russian Dictionary
Mifanohitra amin'ny fampiharana etsy ambony, ny "Rakibolana Anglisy-Rosiana" dia natao ho an'ny mpandalina fiteny sy ny olona mianatra fiteny iray. Izany dia ahafahanao mandika ny dikan'ny teny amin'ny karazam-bidy rehetra sy ny fanononana (na dia amin'ny teny tsotra toy ny hoe "hello" aza dia misy safidy efatra). Azo ampiasaina amin'ny sokajy ankafizina ny teny.
Ao amin'ny pejin-dehibe ao amin'ny faran'ny sehatra dia misy dokam-barotra tsy mendri-kaja, izay azonao alaina amin'ny fandoavana 33 roubles. Miaraka amin'ny fanombohana vaovao, ny fahatongavan'ny teny dia efa tara, fa raha tsy izany dia tsy misy fitarainana, fampiharana tena tsara.
Download Malagasy-Russian Dictionary
Rakibolana Rosiana-Anglisy
Ary farany, rakibolana iray hafa izay miasa amin'ny lafiny roa, mifanohitra amin'ny anarany. Ao amin'ny dikan-teny an-tserasera, indrisy, maro ireo endri-javatra tsy kilemaina, tafiditra ao anatin'izany ny fampidinana ny feo sy ny fanalàna ny teny nadika. Tahaka ny amin'ny fampiharana hafa, afaka mamorona ny lisitry ny tenanao manokana ianao. Mifanohitra amin'ny efa vahaolana efa nodinihina, misy ny kitapom-pandaharana natao ho an'ny teny fianarana tafiditra ao amin'ny sokajy fialam-boly.
Ny tsy fahampian'ny tena fampiharana ny fampiharana dia voafetra ny asany amin'ny tsy fisian'ny fifandraisana aterineto. Ny votoatin'ny dokam-barotra, na dia kely aza, dia mipetraka eo ambanin'ny teny fampidirana teny, izay tsy dia mahafa-po loatra, satria afaka mandeha mankany amin'ny tranokalan'ny dokam-barotra ianao. Mba hanesorana dokam-barotra dia afaka mividy volavola karama ianao.
Download ny rosiana-amin'ny teny anglisy
Ireo mpandika teny tsy an-kira dia fitaovana mahasoa ho an'ireo izay mahafantatra ny fampiasana azy ireo araka ny tokony ho izy. Aza mieritreritra be loatra ny fandikan-teny maoderina, tsara kokoa ny mampiasa izany fahafahana izany amin'ny fianaranao manokana. Ny fehezanteny tokana monosyllabika, izay misy teny mazava, dia azo ampiasaina amin'ny fandikana dikanteny - tsarovy izany rehefa mieritreritra ny hampiasa mpandika teny amin'ny finday ianao mba hifandraisana amin'ny vahiny.
